яα¢σитαgє ∂є ℓιfє ѕρє¢ιαℓ : мσи ¢σи¢єят ! [ 28 / 10 / 2007 ]

____________________________________________-
__
Juste un article sur ce que j'ai vécu._______________
__
Juste parce que le 28/10/2007, j'étais à Nice.____-___
__
Juste parce que à Nice, j'étais au Palais Nikaïa.__.___
__
Juste parce que au Palais Nikaïa, ils étaient là.______
__
Juste parce que EUX, je les ai vus._______________.'
__
Juste parce que EUX, ils s'appelent TOKiO HOTEL.__''.
____________________________________________-

______________________________________-______
____________________________________________-
________________-
Ce jour là, JE l'ai passé avec TOi.__
______________..'_
Ce sont EUX que NOUS avons vu.__
_________________..'_____
C'est LUi que j'ai préféré.__
__________-
Et c'est VOUS que je remercie infiniment.__
_________
Juste parce que ce jour est gravé à jamais.__
______________________________________
Merci.__
____________________________________________-


Avec ma couz', Julie, alias Ma Soeur, on est allées au concert à Nice, le 28 octobre !
On habite en Haute Savoie, et THE concert est à Nice !
Ca fait à peu près 600 km je crois, et vu qu'on part à 6h du matin, ben on arrive assez tard !
Quand on arrive, on se gare. On cours jusqu'au bout de la queue.
Dit donc tout ce qu'on a marché ! Ca fait beaucoup de gens quand meme !
Apres yen a encore pleins qui arrivent derrière nous. J'aimerais pas être à leur place.
Par contre je voudrais bien être à la place de celles qui sont arrivées très tôt, et qui sont déja dans les grilles.
Bon alors là on attend . . .
Hey ! On bouge ! Il doit être vers 16h30. La queue doit faire au moins 1000 mètres . . .
Bon le truc qui m'a soulé, c'est que ya des gens qui sont arrivés vers 17h,
Et qui nous sont passés juste devant ! . . . Bref passons . . .
Bon alors c'est 17h 20, par là, et on arrive à l'entrée des grilles.
La fille demande aux gens devant nous s'ils ont pas des caméras dans les poches.
Hein ?? On a pas le droit ?? J'en fait quoi alors de mon appareil photo ??
En fait non, elle ne me dit rien. Certains disent qu'on a pas le droit de filmer,
Mais moi chuis pas bete ! Je sais qu'avec mon appareil photo numérique,
Bien qu'il commence à se faire vieux, il peut quand meme filmer ! XD (Chuut ! Dites rien !! lol)
Tiens parlons en, de cet appareil : la plupart de mes photos sont ratées,
Car le zoom n'est pas assez puissant, on sinon au moment où je prend la photo,
Soit un bras se lève, ou alors celui que je prenais bouge au meme moment . . .
Bon donc je reprends : on rentre.
Bon alors on va tout droit, on cours jusqu'à la fosse. Par rapport à la scène et aux gradins,
On se trouve au milieu. Sinon par rapport à Tom et Georg, on est plus du coté de Georg.
Dit donc qu'est-ce qu'il fait chaud ! Quand je vois des gens à manches longues, j'me demande comment ils ont fait !
Et là on entend crié, juste derriere nous, on se retourne : la caméra !
Pendant 3/4 d'heure, on a pu suivre le mouvement de la caméra à travers la salle, avec les cris des fans. Des gens ont été itwer.
Après yen a pleins qui criaient : TOKiO HOTEL ! TOKiO HOTEL !
C'est 18h, ils sont toujours pas là. Enfin si, ils sont en coulisses, mais pas là, devant nous !
Les gens commencent à s'impatienter . . . J'ai les mains froides, moites . . .
Et là, vers 18h45, les lumieres s'éteignent. Déja quand ils sont pas là, ca hurle, alors imaginez !
Non non vous pouvez pas imaginer, si vous y étiez pas, c'est impossible !
Bon alors les grands paneaux de métal se lèvent, moi j'vous dis, c'est impressionnant !!
Et là ils arrivent ! Ca y est, ils sont là ! Juste devant moi, à quelques mètres !
Alors ca commence avec Übers Ende Der Welt, puis deux autres chansons, et apres Bill nous dit :
Bonjour tout le monde ! Ca va ? Nous sommes très heureux d'être ici ce soir !
Ne pas oublier les cris entre chaque phrase !
Et après ils enchainent avec Spring Nicht . . . Magnifique, cette chanson . . .
Deja quand je l'écoutais au début, sur l'ordi, avec le CD, et aussi le clip, je la trouvais Magnifique,
Mais alors là, je les voyais de mes propres yeux . . . Quand Bill avait de l'air dans les cheveux . . .
Pour faire comme sur le toit . . . Juste magnifique . . . Parce que Spring Nicht, c'est la mienne cette chanson . . . Des fois j'ai l'impression que c'est pour moi qu'elle a été écrite . . . Je la filme en entier . . . Il me la fallait, cette vidéo . . . A La La en plus je l'écoute en ce moment, je revois les images du concert, ancrées dans ma tête . . .
Toutes les autres chansons étaient magnifiques aussi !
Sinon à Leb Die Sekunde, quand Bill était tout devant, qu'il nous faisait chanter ! Trop bien !
Par contre pendant cette chanson, j'ai pas regardé ce que fesait Tom, mais j'ai vu des vidéos d'autres concerts . . . HUM . . . NO COMENT TOM !! [ liens des vidéos plus bas ]
Sinon je sais plus à quelle chanson, je sais pas c'qui c'est passé, mais Tom avait envie de rigoler . . .
Avant de faire In Die Nacht, ils ont fait une pause, et des gars sont venus mettre une autre batterie,
Tout à l'avant de la scène, et 3 sièges devant. Le pauvre Gus' toujours derrière . . .
Sinon pendant Ich bin nicht ich une fan a donné à Bill un nounours rouge,
Et il l'a gardé pendant toute la chanson, avant d'aller le posé derrière. Voilà j'avais envie de le dire.
Elle devait être contente la fille, qu'il l'ai pris comme ca !
Sinon j'peux dire quoi d'autre sur ce concert ? Ben c'était mon premier concert de Tokio Hotel.
Enfin mon premier concert tout court.
Avant d'y aller, quand je voyais les photos, je disais : Trop magnifiques !!
Alors au concert, je savais plus trop quoi dire, car en photo, c'est bien, mais en vrai, c'est mieux !
Et Gustav, je trouve que c'est vraiment impressionnant, la façon dont il joue : toujours à fond !
En plus à la fin, il nous a fait faire la Hola ! Trop bien !!
Et quand Tom a jeté sa bouteille . . . lol elle est arrivée à 1 mètre de moi : tout le monde a reculé, ya eu comme un trou devant moi . . . Sinon la serviette de Bill, il l'a jetée tout devant, ya 2 gars de la sécurité qui ont du séparer les filles pour pas qu'elles se tapent dessus ! mdr
Sinon après le concert avec ma soeur (Julie) on voulait attendre qu'ils sortent.
Alors on est allée sur le coté, yavait 2 filles, on est restée 5 minutes avec elles au portail,
Et on est parties. On est retournée voir la fille à qui on avait acheté les posters (3 pour 10¤)
Pour lui demander si elle savait où ils sortaient. Elle avait à peine fini de nous dire que
C'était de l'autre coté d'où on était qu'on était déjà parties en courant (on a quand meme dit merci !)
Yavais déja pleins de monde, des flics qui mettaient des barrières, et aussi les VSD.
Alors après Julie voulait qu'on leur demande quand ils allaient sortir, si ils allaient signer des autographes . . .
Alors on appelle un flic, (oui parce que les VSD HAMBOURG, ils parlent allemand ! Hein Julie ?!)
Et on lui demande quand est-ce qu'ils vont sortir, si ils vont signer des autographes.
Et là il nous dit : Ah ben non, ils vont manger, et . . dodo. . . (Tu te souviens ma chérie ? mdr)
Bon nous on attend quand meme, c'est pas qu'on a pas confiance, mais . . . en fait si ! lol.
On voit passer les pompiers, les ambulances . . . avec dedant les groupies qu'ils ont du évacuer,
Pendant le concert . . . En plus elle nous font Coucou ! Pfff Pathétiques . . .
Et enfin, je vois un car bougé, le truc, c'est qu'il y en a 2. Un flic me dit qu'ils ne sont pas dedant.
Le car part derrière le Palais. Un moment plus tard, il revient, il sort. Tout le monde crie.
Il passe devant nous, sans s'arreter, puis part.
Alors là, la plupart des filles courent derrière, sur la route. Il s'est arreté au feu rouge, elles en profite.
Et nous, on retse là, on se retourne, pour voir combien n'ont pas bouger. On est plus beaucoup.
Certaines ont dit qu'elles les avaient vus à travers la vitre. Moi, tout ce que j'ai vu :
des vitres teintées un maximum, avec des rideaux derrière, et un tout petit rayon de lumière au travers.
Comment ont-elles fait pour les voirs ?? Je me demande.
Je regarde, il reste encore un bus. On commence à partir. Je me retourne, le portail se ferme,
Puis se rouvre pour laisser rentrer une ambulance. Il reste encore des fans.
On part. Et quand on arrive au parking, on entend crié les fans qui étaient restées :
TOKiO HOTEL !! TOKiO HOTEL !!
Etaient-ils là ? Sont-ils sortis ? Signer des autographes ? Moi j'pense que oui.
Mais on était déja sur le parking, on ne les voyait plus, trop loins.
On a peut-etre perdu la chance de notre vie de les avoir à 20 cm de nous,
Sans toute une bande de groupies tout autour. Tant pis, on ne peut pas revenir en arrière.
Ce qui est fait est fait, ce qu'on a manqué, on ne le revivra pas . . .
On aurait du rester encore un peu, même si ils étaient pas là. Au moins j'aurais su. . .

______________________________________
__
Voilà c'était juste un article pour vous parler__'
____
De ce magnifique concert que j'ai vécu__'_
___
avec ma chérie. Article très long, je sais. __-.
__-
Merci à ceux qui auront tout lu, meme s'ils__-'
___________
Sont pas beaucoup.___________'
__
J'ai p't'etre pas parler beaucoup du concert,__'
_____
Et plus de moi. Mais c'est pas grave.____''
_
J'avais juste envie que ce que j'ai vécu ce jour_.
_________
Reste écrit quelque part._________-'
______________________________________


Quelques vidéos :

[ PHOTOS BY ME ]

яα¢σитαgє ∂є ℓιfє ѕρє¢ιαℓ : мσи ¢σи¢єят ! [ 28 / 10 / 2007 ]

# Posté le mercredi 31 octobre 2007 07:31

Modifié le samedi 20 septembre 2008 08:12

ι¢н вιи ∂α, ℓє ¢ℓιρ

___________________________________________________________.'
__________Il y a quelques temps, le clip de Ich bin da est sorti.__________
________J'l'aime bien moi ce clip.On les vois quand ils répetent,_________
_________Quand ils sont dans la salle, avant le concert, et aussi________''
______Pendant le concert, quand ils sont fatigués, surpris, heureux.___.___
__________Bref ont les voit sous un peu tous les angles . . .____________.
______________Sinon cette chanson aussi j'l'aime bien !______________'
______Et à la fin du concert, ca fait comme des étoiles qui tombent !______.
___________Sinon les images sont de Nantes (il me semble)"__________
___________________________.'________________________________

# Posté le jeudi 01 novembre 2007 11:06

Modifié le mercredi 16 juillet 2008 08:47

1000 MEERE

PAROLES______________________________________________________________TRADUCTiON
1000 Meere__________________________________________________.'''____________1000 mers
_____________________________________________________..'___________________________
Die Straßen leer____________________________________________..________Les rues sont vides
Ich dreh mich um - Die Nacht hat mich verloren______________.'___Je me retourne - La nuit m'a perdu
Ein kalter Wind____________________________________.'_______________________Un vent froid
Die Welt erstarrt - die Sonne ist erfroren_______.___________Le monde se solidifie - Le soleil est gelé
Dein Bild ist sicher - Ich trags in mir__________"_______Ton image est en sécurité - Je la porte en moi
Über 1000 Meere___________tokiohotel-384.sky_____________-_________Au dessus de 1000 mers
Zurück zu dir - zurück zu uns________tokiohotel-384.sky_________..____________Vers toi - Vers nous
Wir dürfen unseren_____________tokiohotel-384.sky__________..'________Nous n'avons pas le droit
Glauben nicht verlieren_____...____tokiohotel-384.sky___________________De perdre nos croyances
Vertraue mir..._______________________________________________..'______Fais moi confiance...
_______________________________________________________________________________..'_
Refrain :____________________________________________________________________Refrain :
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit__________.."_______Nous devons traverser encore 1000 mers
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit______.___'"__A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 Sterne ziehen vorbei_____________________________________________1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit_____________''_____Nous devons traverser encore mille mers
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit__________________'_______Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir endlich frei__________________________'_________Ensuite nous serons enfin libres.
____________________________________________________________________________..'____
Irgendwo ist der Ort, den nur wir beide kennen_'_'__Quelqueparts'trouvelelieuqueseul ns 2connaissons
Es ist alles anders als gedacht_____________..__Tout s'est passé autrement que nous l'avions pensé
Der Puls in den Adern ist viel zu schwach________..'_Le pouls dans les veines est beaucoup trop faible
Doch irgendwie – ______________________________-_________ Mais d'une manière ou d'une autre
Schlagen uns die Herzen durch die Nacht__________________."'_____Nos coeurs battent dans la nuit
Vertraue mir..._________________________________________________--____Fais moi confiance...
______________________________________________________________________________..'__
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit______________.____Nous devons traverser encore 1000 mers
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit__________..._A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 Sterne ziehen vorbei________________tokiohotel-384.sky____..__________1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit______________''____Nous devons traverser encore mille mers
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit_____________."'___________Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir endlich frei_________tokiohotel-384.sky_____""______Ensuite nous serons enfin libres.
_______________________________________________________________________________..'_
Niemand und nichts nehmen wir mit_________________.'________Nous ne prenons rien ni personne
Und irgendwann schauen wir auf jetzt zurück__________.'___Et tot ou tard, nous regarderons en arrière
____________________________________________________________________________..'____
1000 Meere weit______________tokiohotel-384.sky__.______________________A travers 1000 mers
1000 Jahre ohne Zeit_____________________________..________1000 années démunies de temps
1000 Meere weit______________________________________________"______A travers 1000 mers
1000 Sterne ziehen vorbei______________________________________."______1000 étoiles défilent
..vorbei__________________________________________________-'______Laisse toi aller vers moi
Lass dich zu mir treiben_____________tokiohotel-384.sky__________...____Je me laisse aller vers toi
Ich lass mich zu dir treiben___________tokiohotel-384.sky__________..._________Fais moi confiance
_______________________________________________________________________________..'_
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit_______________-___Nous devons traverser encore mille mers
Durch 1000 dunkle Jahre ohne Zeit ______.._____A travers 1000 années sombres démunies de temps
1000 Sterne ziehen vorbei________________tokiohotel-384.sky______-'________1000 étoiles défilent
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit________________.__Nous devons traverser encore 1000 mers
Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit ______________-'__________Encore 1000 fois à travers l'infini
Dann sind wir frei____________tokiohotel-384.sky____________-.'__Ensuite nous serons enfin libres.

_l______________________________l_
_l____Alors tu la trouve comment ?__'''_l_
_l__'Perso super ! Elle est trop belle !_'_l_
_l__..'____Clip tourné en France______l_
_l_.'________Il me semble__________l_
_l___."___[ Making of, clik da ]________l_
_l______________________________l_

# Posté le dimanche 04 novembre 2007 07:36

Modifié le samedi 20 septembre 2008 08:15

Koncert in Essen - 04.11.071000 MEERE

lllllllllllllllllllllll.'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllEt oui ! La chanson est à peine sortie,lllllllllllllllll""l
llllllllQu'elle est déja jouée en Live !llllllllllllllllllllllllllll"""ll
llllllllC'étais à Essen, le 4 novembre !lllllllllllllllllllllllllll..ll
llllllllPour la toute dernière date de la tournée !llllllll""ll
llllllllLes fans allemandes ont du être contentes !llllllll
llllllllBon voilà j'vous mets la vidéo.lllllllllllllllllllllllllllllll'..l
llllllllBon visionnage !!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllA part ca ben chez moi on entends quasimentlll.'
llllllllPlus qu'une seule chanson : 1000 meere !lllll"""l''l
llllllllLoL nan mais je la trouve trop magnifique !!llllllllll
llllllllJe peux plus m'en passer c'est comme ca !!llll""l
llllllllBon Ok j'arrete avec mes conneries !!llllllllllllllllllll
llllllllEn attendant mets des com's stp !!lllllllllllllllllll.'lllll
lllllllllllllllllllllll.'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

# Posté le samedi 10 novembre 2007 07:20

Modifié le jeudi 06 décembre 2007 12:21

GEH !

________________________________________
l_____Et oui ! ils continuent dans la lancée !!__..__l
l_.._Tu pensais pas qu'ils allaient s'arrêter là ?!_.._l
l__.._______Non ? Tu me rassure !!___________.l
l__-.._Alors la toute dernière chanson : GEH !__-__l
l___..______Les paroles sur l'article,__________.'l
l____.._____La chanson sur la vidéo,_________'_l
l__.._Accompagnée de magnifiques photos !!_'___l

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Alles war so gut
Alles ich und du
Geh
Geh
Wir ham nichts falsch gemacht
Die ganze Zeit gedacht
So könnt´ es weiter geh´n
Alles andere werden wir sehen
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Geh
Tu´s für dich und mich
Ich könnt´ es nicht
Ich hätte nicht den Mut
Alles ich und du
Geh
Geh
Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Deine Spuren führ´n zu mir
Soweit weg von dir
Geh
Geh
Geh, lass uns hinter dir und mir
Versuch nicht zu verstehen
Warum es nicht mehr geht
Geh, versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Ich brech´ das Licht
Die Schatten fall´n auf mich
Ich seh uns nicht
Alle Schatten fall´n auf mich
Auf mich
Schatten fall´n auf mich
Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Das ist alles was uns bleibt
Wenn du gehst
Wenn du jetz gehst
Versuch nich zu verstehn
Warum es nich mehr geht
Geh
Versuch uns beide zu verlier´n
Für uns wird´s erst weitergehen
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Geh
Geh!
Tage geh´n vorbei
Ohne da zu sein
Bleib!

# Posté le mercredi 21 novembre 2007 14:20

Modifié le dimanche 09 mars 2008 14:11